Eureun salajengna - Imah

Eureun salajengna - Imah

Suasana Festival Musim Semi dimimitian ku perjalanan ka bumi,
Deui, sataun balik ka imah salila Festival Spring,
Deui, sataun longing keur imah.
Teu paduli sabaraha jauh anjeun ngarambat,
Anjeun kudu meuli tikét pikeun balik ka imah.
Hiji teu tiasa gaduh nonoman sareng pamahaman nonoman dina waktos anu sami,
Hiji moal tiasa leres-leres ngahargaan nilai bumi dugi ka jauh ti éta.
Sanaos aya bulan caang di nagri deungeun, éta moal tiasa dibandingkeun sareng cahaya bumi.
Bakal aya lampu anu ngantosan anjeun di kampung halaman anjeun,
Bakal salawasna aya mangkok panas tina sup jeung mie ngantosan anjeun.
Nalika bel Taun Naga hurung,
Kembang api nyaangan langit peuting, hiji bersinar pikeun anjeun,
Imah anu teu kaétang hurung, hiji ngantosan anjeun.
Sanaos urang kedah rurusuhan dina sababaraha dinten,
Cimata nu teu acan ngeclak,
Pamit anu teu acan diucapkeun,
Aranjeunna sadayana janten rupa-rupa anu ngaliwat dina karéta ninggalkeun kampung halaman urang,
Tapi urang masih bisa ngumpulkeun kawani pikeun indit jauh jeung nyanghareupan kahirupan.
Pilari maju ka Festival Spring salajengna,
Haté jadi ratug, bungah deui.